Obsiahle uznesenie, ktoré prijal Európsky parlament koncom apríla 2026 pod názvom „Možnosti zabezpečenia udržateľnej budúcnosti pre odvetvie chovu hospodárskych zvierat v EÚ vzhľadom na potrebu zaistiť potravinovú bezpečnosť a odolnosť poľnohospodárov a na výzvy, ktoré predstavujú choroby zvierat“ (A10-0088/2026), nevzniklo náhodne. Je reakciou na vývoj, ktorý sa naplno prejavil najmä okolo roku 2023. Európske poľnohospodárstvo sa v tomto období ocitlo pod tlakom viacerých súbežných faktorov – rastu cien energií a vstupov, narušených dodávateľských reťazcov, klimatických extrémov, ale aj epidémií v chovoch zvierat. Dokument správne pomenúva strategický význam živočíšnej výroby pre potravinovú bezpečnosť, stabilitu vidieka aj zamestnanosť. Nie je to samozrejmé konštatovanie – ešte nedávno sa totiž diskusia zužovala skôr na otázku, ako produkciu obmedziť, než ako ju udržať. Najväčšie napätie však zostáva medzi environmentálnymi cieľmi a produkčnými možnosťami. Uznesenie síce hovorí o potrebe realistickej transformácie, no konkrétne nástroje, ako zosúladiť znižovanie emisií s udržaním produkcie, ostávajú nejasné. Ak sa tento rozpor nevyrieši, výsledkom nebude ekologickejšia Európa, ale presun výroby mimo jej hraníc – so všetkými dôsledkami pre kvalitu, kontrolu aj potravinovú sebestačnosť.
Silnou stránkou uznesenia je dôraz na riziká spojené s chorobami zvierat. Epidémie posledných rokov ukázali, že nejde o okrajový problém, ale o faktor, ktorý môže v krátkom čase destabilizovať celé odvetvie. Výzva na lepšiu koordináciu, prevenciu a kompenzácie je preto opodstatnená. Otázkou však zostáva, či budú členské štáty ochotné niesť finančné dôsledky takýchto opatrení v plnom rozsahu.
Rovnako dôležitý je moment, keď dokument priznáva zhoršujúcu sa ekonomickú pozíciu chovateľov. Rast vstupov, tlak obchodných reťazcov a volatilita cien vytvárajú prostredie, v ktorom sa dlhodobé investície stávajú rizikom. Bez posilnenia postavenia prvovýrobcov v reťazci ostanú aj najlepšie formulované stratégie len deklaráciou bez reálneho dopadu.
Zároveň však čísla potvrdzujú, že ide o sektor s mimoriadnou váhou. Hodnota poľnohospodárskej produkcie v EÚ dosiahla v roku 2023 približne 537 miliárd eur, pričom živočíšna výroba tvorila okolo 40 % tejto hodnoty. Tento výkon zabezpečujú milióny pracovníkov v poľnohospodárstve a potravinovom reťazci a stojí na dlhodobom technologickom rozvoji a rastúcej produktivite.
Uznesenie vysiela jasný signál: živočíšna výroba musí zostať zachovaná, no zároveň sa musí transformovať. Očakáva sa vyššia odolnosť voči krízam, lepšia biologická bezpečnosť a nižšia environmentálna záťaž. Práve tu sa však začína objavovať napätie medzi ambíciou a realitou.